Y estos zarcillos que las vinculan, en esencia son dendritas y sinapsis.
،و هذه المحاليق تربطها ببعضها .تشكّل بجوهرها، تغصّنات و مشابك عصبيّة
Creo que cada una de estas masas de hongos... ...es el equivalente de una neurona, una célula cerebral... ...y estos zarcillos las conectan.
أعتقد أنّ كلّ واحدةٍ من هذه التكتّلات ،الفطريّة، تكافئ خليّةً عصبيّة، خليّةً دماغيّة ،و هذه المحاليق تربطها ببعضها .تشكّل بجوهرها، تغصّنات و مشابك عصبيّة
Creo que ...cada uno de estas masas fúngicas... ...es el equivalente de una neurona, una célula cerebral... ...y estas ramificaciones están... enlazándolas... ...esencialmente como con las dendritas y la sinapsis.
أعتقد أنّ كلّ واحدةٍ من هذه التكتّلات ،الفطريّة، تكافئ خليّةً عصبيّة، خليّةً دماغيّة ،و هذه المحاليق تربطها ببعضها .تشكّل بجوهرها، تغصّنات و مشابك عصبيّة